La série Samsung Galaxy Note met la lumière sur la manière dont la technologie valorise l'héritage de l’écriture de la langue arabe grâce à la campagne Biqalam Arabi.
Samsung, inspiré par le patrimoine et la passion que suscite la langue arabe dans les régions du Moyen Orient et d'Afrique du Nord, a lancé la campagne Biqalam Arabi en juin dernier. Biqalam Arabi est une campagne qui met l’accent sur l’inhérente beauté de la langue arabe, notamment la nature organique et fluide du texte manuscrit arabe. L'érosion graduelle du mot écrit, surtout en arabe, devient évidente à une époque où le clavier est une seconde nature.
« Lorsque nous avons lancé la campagne Biqalam Arabi, notre principal objectif était de faire en sorte que cette belle langue ne se perde pas dans une ère de numérisation. En réunissant 22 pays et en rassemblant des centaines de millions de locuteurs arabophones à travers une fonctionnalité, nous avons positionné les utilisateurs au cœur de sa technologie, où ils ont pu exprimer toute leur passion pour la langue arabe. Nous sommes heureux de voir que cette campagne a généré un contenu positif; les utilisateurs ont ainsi pu laisser couler leurs mots à travers la pointe de leur plume », a commenté Riadh Attouchi, Head of Corporate Marketing & Communication chez Samsung Electronics.
Grâce à la fonctionnalité de Reconnaissance d'Ecriture Arabe dans la série Note, le S-Pen de Samsung numérise facilement les mots manuscrits en arabe. Les utilisateurs peuvent ainsi saisir un texte via n’importe quelle application « Note » et partager instantanément leur contenu dans leur langue maternelle. En outre, le S-Pen utilisé avec le Samsung Galaxy Note 4 permet aux utilisateurs d'écrire l'arabe dans une police «fontaine» ou «calligraphie», fournissant ainsi une expérience d'écriture authentique.
Le site dédié à la campagne Biqalam Arabi propose un forum où les utilisateurs peuvent exprimer tout l’attachement qu’ils ont pour la langue arabe. Avec le hashtag #بقلم_عربي (Biqalam Arabi), les sites web et les réseaux sociaux ont suscité l'intérêt de plus de 300 000 arabophones et ont enregistré plus de 7 021 expressions célébrant la beauté de la poésie arabe et des citations qui reflètent cette riche histoire littéraire.
